Circutor CVM-C5 Series Uživatelský manuál

MANUAL DE INSTRUCCIONES(M98252801-01-14B)Analizador de redesCVM-C5

3�4�2�- Medida de Red Trifásica con conexión a 4 hilos, modelo CVM-C5-MCSistema de medida : Marrón/VerdeGris/RosaVerde/BlancoRojo/AzulAlimentaciónAuxi

3�4�3�- Medida de Red Trifásica con conexión a 3 hilos, modelo CVM-C5-ICSistema de medida: S1 S2P1P2S1 S2P1P2S1 S2P1P2AlimentaciónAuxiliarVL1 VL2 VL3L

3�4�4�- Medida de Red Trifásica con conexión a 3 hilos, modelo CVM-C5-MC�Sistema de medida: Marrón/VerdeGris/RosaVerde/BlancoRojo/AzulAlimentaciónAuxi

3�4�5�- Medida de Red Trifásica con conexión a 3 hilos y transformadores en conexión ARON, modelos CVM-C5-IC y CVM-C5-MC�Sistema de medida: S1 S2P1P2A

3�4�6�- Medida de Red Bifásica con conexión a 3 hilos, modelos CVM-C5-IC y CVM-C5-MC�Sistema de medida : S1 S2P1P2AlimentaciónAuxiliarVL1L1NPOWER SUPP

3�4�7�- Medida de Red Monofásica de fase a fase de 2 hilos, modelos CVM-C5-IC y CVM-C5-MC�Sistema de medida : S1 S2P1P2AlimentaciónAuxiliarVL1

3�4�8�- Medida de Red Monofásica de fase a neutro de 2 hilos, modelos CVM-C5-IC y CVM-C5-MC�Sistema de medida : S1 S2P1P2AlimentaciónAuxiliarV

4�- FUNCIONAMIENTO El CVM-C5 es un analizador de redes en los cuatro cuadrantes ( consumo y generación).0º90º180º-90ºCapacitivoCapacitivoInductivoInd

Parámetro Unidades Valor máximo Valor mínimoNº de horas Tarifa 1 hours 99999.9 00000.0Nº de horas Tarifa 2 hours 99999.9 00000.0Coste Tarifa 1 COST 99

4.3.- DISPLAYEl equipo dispone de un display LCD retro iluminado donde se visualizan todos los parámetros indicados en la Tabla 3.El display e

2CVM-C5Manual de Instrucciones

Pantalla UnidadesEnergía aparente total generada Tarifa 1 kVAhEmisiones CO2 Tarifa 1kgCO2Coste Tarifa 1COSTNº de horas Tarifa 1hoursEnergía activa t

Pantalla UnidadesEmisiones CO2 Tarifa 2kgCO2Coste Tarifa 2COSTNº de horas Tarifa 2hoursEnergía activa total consumida Tarifa 2kWhEnergía Reactiva ind

4�3�2� ÁREA DE DATOS INSTANTÁNEOSPara moverse por las diferentes pantallas que aparecen en el área de datos instantáneos hay que utilizar las teclas

En estas pantallas también se visualizan:  Valores máximos Para ver los valores máximos de la pantalla que se está visualizando hay que pulsar

4.4.- TARIFASEl CVM-C5 dispone de dos tarifas, T1 y T2, seleccionables mediante una entrada digital. En función del estado de la entrada se det

4�6�1� Primario de tensión En esta pantalla se programa el primario del transformador de tensión.Para escribir o modicar el valor del primario de

4�6�3� Primario de corriente En esta pantalla se programa el primario del transformador de corriente.Para escribir o modicar el valor del primari

4�6�5� Sistema de medida En esta pantalla se selecciona el sistema de medida que se utiliza en la instalación.La tecla salta entre las diferentes

4�6�7� Ratio del Coste de la Tarifa 1 En esta pantalla se programa el coste por kWh de electricidad de la tarifa 1.Para escribir o modificar el

4�6�9� Ratio del Coste de la tarifa 2 En esta pantalla se programa el coste por kWh de electricidad de la tarifa 2.Para escribir o modicar el val

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADCIRCUTOR,SA recomienda utilizar los cables y accesorios originales entrega-dos con el equipo.C

Al modicar el último dígito, si se pulsa la tecla se salta otra vez al primer dígito, pudiendo modicar de nuevo los valores programados previamen

Cuando el valor en pantalla sea el deseado, se pasa al siguiente dígito pulsando la tecla , permitiendo modicar los valores restantes.El valor 0

Parámetro CódigoEnergía aparente III Generada Tarifa 2 62Energía Activa consumida (Independientemente de la tarifa seleccionada)99Cuando se programa

Una vez seleccionado un código de alarma, y validado mediante la tecla se debe introducir el valor máximo de la condición de alarma. El valor m

Tabla 13: Funcionamiento de la Salida Digital en función de los valores máximos y mínimos programados�Valor mínimo Valor máximo Condición Funcionamien

4�6�18� Bloqueo de la programación En esta pantalla tiene por objetivo la protección de los datos congurados en el menú de programación. La tecla

5�- CARACTERÍSTICAS TÉCNICASAlimentación en CATensión nominal 85 ... 265 V ~Frecuencia 50 ... 60 HzConsumo 3.5 ...6 VACategoría de la Instalación CA

Interfaz con usuarioDisplay LCD (60x54mm)Teclado 3 teclasCaracterísticas ambientalesTemperatura de trabajo -5ºC ... +45ºCTemperatura de almacenamient

6�- MANTENIMIENTO Y SERVICIO TÉCNICO 7�- GARANTÍA• No se aceptará ninguna devolución ni se reparará ningún equipo si no viene acompañado de un inform

8�- CERTIFICADO CE39Manual de InstruccionesCVM-C5

CONTENIDOPRECAUCIONES DE SEGURIDAD ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

CIRCUTOR, SA Vial Sant Jordi, s/n08232 - Viladecavalls (Barcelona)Tel: (+34) 93 745 29 00 - Fax: (+34) 93 745 29 14 www.circutor.es central@circuto

HISTÓRICO DE REVISIONESTabla 1: Histórico de revisiones�Fecha Revisión Descripción11/13 M98252801-01-13A Versión Inicial6/14 M98252801-01-14A Introdu

1�- COMPROBACIONES A LA RECEPCIÓNA la recepción del equipo compruebe los siguientes puntos: a) El equipo se corresponde con las especicaciones de

3�- INSTALACIÓN DEL EQUIPO 3.1.- RECOMENDACIONES PREVIASPara la utilización segura del equipo es fundamental que las personas que lo manipulen

El circuito de alimentación y de medida de tensión se deben conectar con cable de sección mínima 1mm2.La línea del secundario del transformador de cor

3.4.- ESQUEMAS DE CONEXIONADO3�4�1�- Medida de Red Trifásica con conexión a 4 hilos, modelo CVM-C5-ICSistema de medida : S1 S2P1P2S1 S2P1P2S1 S